埃斯特·霍尼格,作为一名记者兼社交媒体负责人,她每天都要和网上数不清的照片打交道。于是,她想出了一个主意,通过邀请25个不同国家的图像编辑师来PS自己的肖像,以解读不同文化中人们的审美标准。她的这组名为“妆前&妆后”的照片已在网上走红,传遍了世界。

美国版
美国密苏里州堪萨斯城(KansasCity)24岁记者埃斯特·霍尼格(EstherHonig)日前向25个国家的40名网友发送本人素照,请求他们“让她看起来更美丽”。这些人利用PS技术修饰霍尼格的照片,凸显各种文化中截然不同的审美观念。霍尼格在自己的网站上分享了这些修改过的照片。
霍尼格向斯里兰卡、摩洛哥、智利、菲律宾、澳大利亚、阿根廷等25个国家的40人发送了本人素颜照,其中摩洛哥回复的修改照最令她感到惊讶。不同国家的PS师交出了迥然不同的答卷。从瞳色、衣着、发型,甚至轮廓的阴影,都在他们的手中发生了变化。不出意料的是,巴基斯坦版本、塞尔维亚版本、和菲律宾版本看上去差别非常大。照片的每一个细节都揭示着不同国籍的编辑师所受到的文化影响——或者说是他/她的个人审美标准。“尽管现在的审美观大致相同,但不同的人对美仍有着他们各自的标准。”霍尼格说:“摩洛哥‘让我美丽’的概念让我有种喘不过气的感觉。而美国修改照让我想尖叫,因为修改的如此彻底,以至于就像我在镜子中看到自己的脸被扭曲一样。”

摩洛哥版

菲律宾版 |