维京火祭是英国设得兰群岛的传统节日，于每年1月份最后一个星期二举行。
【环球网综合报道】维京火祭(Up Helly Aa festival)是英国苏格兰东北部设得兰群岛的传统节日。其于每年1月份的最后一个星期二举行。在维京火祭上，数千人将装扮成维京战士的模样，站在维京战船花车上接受人民的祝福。最后“维京战士”将把所有的火把扔向战船。这是节日的高潮部分。今天，我们将跟随美国有线电视新闻网(CNN)一起，见证维京火祭的震撼场面。(实习编译：李圆圆审稿：赵小侠)
今年的维京火祭遇到了一点小麻烦。有两个参加者不愿将大长胡子剃掉。这样的话，他们就不能参加维京火祭的高潮部分了。主办方可能是怕胡子着火了。图中，人们正在抗议“剃胡子事件”。
最终，两个不愿剃胡子的参加者团队还是不能参加维京火祭的高潮部分。
维京火祭的参加者们自己制作武器，如战斧、长矛。
在勒维克镇，装扮成维京战士的人们举着火把在“首领”的领导下列队。
有近千人参加勒维克镇的维京火祭，场面相当震撼。
人们将火把扔向战船，维京火祭节达到高潮。
装扮成维京战士的小朋友。
维京后人们似乎已经不喝茶了。 |
