大火释放出的滚滚浓烟。
格罗夫兰小镇上空升腾起来的巨大烟雾。
消防员正在加州马瑟露营基地扑救大火。
自动间隔拍摄仪捕捉到的火灾真实画面。
【环球网综合报道】据英国《每日邮报》8月29日报道，日前，美国约塞米蒂国家公园燃起森林大火，自动间隔定时拍摄仪记录下火灾画面，这场大火也成为美国加利福利亚州迄今为止最严重的森林火灾之一。
此次森林大火火势汹涌，约塞米蒂国家公园大半面积严重受损。公园相关方面根据自动间隔定时拍摄仪捕捉到的火灾瞬间发布了一组官方照片，从照片中可以看到大火昼夜燃烧，现场浓烟滚滚，场面十分骇人。
另据了解，此次加州火灾受灾范围广泛，大火释放出的浓烟甚至影响到100英里(约161千米)开外的内华达州，里诺市和卡森市还为此拉响了防空警报。截至本周内，受灾区域内的所有学生被迫两次停课在家，因眼睛和呼吸道感染就诊的病人数量激增，相关官员警告居民尽量避免户外活动。
据不完全统计，大火燃烧面积达到293平方英里(约760万平方千米)，共计损坏100余栋建筑，包括伯克利市接管的一处露营基地内的85顶帐篷。此外，火灾造成大面积的供水供电系统瘫痪，多个城市和地区的空气健康指数严重下降，居民生存环境受损。(实习编译：林阳扬 审稿：赵小侠)
